[ヴィンテージ着物のアロハシャツ] 着物を着るのが難しいTPOでも、着物を感じたい。 一点物や人と被らない独自のファッションが好き。 環境問題が気になっているから、 エシカル・アップサイクルな製品を選びたい。 敏感肌だから、体に優しい服が欲しい。 こんな方に手に取って頂きたい、眠っていた上質なシルクをアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ ● 夏の陽ざしの下でも、涼やかに過ごしたい。 けれどTシャツでは少しラフすぎて、オフィスやカフェでは物足りない。 そんな日に寄り添うのが、この着物から仕立てた半袖のアロハシャツです。 軽やかに風を通しながら “大人の抜け感”を自然に演出してくれます。 ● 手に触れた瞬間にわかる、絹のやさしさ。 風が通るたび、ほんの少しひんやりとした感触。 暑さの中でも気持ちまで整うような、軽やかな心地よさです。 ● 前をすべて留めれば、衿付きシャツらしい端正な着こなしに。 ボタンを開ければ、タンクトップやワンピースに重ねる軽い羽織りとしても活躍。 街歩きにも旅行にも、いつもの外出にも。 この1枚がコーディネートの中心になり 頑張りすぎずに印象的な姿へ。 ● 身幅にゆとりを持たせた、直線的なボックスシルエットで 馴染みのあるカジュアルシャツ。 身体のラインを拾いにくく、汗ばむ季節も肌にまとわりつきにくい設計です。 ● 男女兼用デザインで、フロントも男前仕立てです。 ユニセックスとして、性別問わずお選び頂けるスタンダードシャツ。 ジャストサイズでも、大きめサイズをゆったり着用も◎ 衿先もボタンで留める、ボタンダウン仕様。 前を開けて着ても衿が広がりすぎず、首まわりをすっきり見せます。 ● 左胸ポケットがひとつ。 眼鏡やペン、スマートフォンなど、手ぶらでのお出かけにもお役立ち。 背中にはヨークを設け、端正ですっきりとした後ろ姿へ。 見た目の個性だけでなく、毎日着る服としての使いやすさも備えています。 ● 一枚の着物から仕立てられるのは、最大二着のみ。 同じ柄でも、裁断する位置によって模様の出は少しずつ異なります。 自分だけの一着として選ぶのはもちろん、 家族やパートナーとのリンクコーデにも。 同じ布をまとう楽しみはいかがでしょうか。 サイズ違いのLはこちら https://shop.kinuhajp.com/items/147346972 【素材】 細かな凹凸「シボ」があり、肌に張り付きにくく、さらりとした質感を楽しめる本塩沢御召。やわらかな黄緑を基調に、緑と黄土色の配色が重なる、少ない色数でシンプルな爽やかさ。連続する菱模様の中には菊を思わせる花が織り出されています。遠目には端正に、近くでは精緻な織りの表情を楽しめる生地です。 正絹　シルク100%、 髪の毛と同じ成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています。 サイズ 男女兼用M 身幅 53、首周り 38、肩幅 47、着丈 65、袖丈 24 (cm) モデル: T163 B83 W61 H89 裄72 / 普段9～11号 ※この商品は、フロント下方に生地都合の接ぎがあります。 最後の写真にてご確認の上で購入をご検討ください。 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ----------------------- Kimono aloha shirt kimonoremake This Hon-Shiozawa Omeshi features fine surface ripples known as shibo, giving the fabric a crisp, smooth texture that is less likely to cling to the skin. Soft yellow-green forms the base, layered with green and ochre in a restrained palette that feels simple and refreshing. Within the repeating diamond pattern, chrysanthemum-like flowers are intricately woven. From a distance, the fabric appears neat and refined; up close, its precise and detailed weaving comes beautifully into view. size: Japanese M (Unisex) width 53, neck-around 38, shoulder-width 47, length 65, sleeve-length 24 (cm) silk 100%, handmade in Japan, limited ** No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This garment is made from vintage kimono fabric. Please note that slight irregularities such as small spots, fading, or seam marks may occur, which are part of the fabric’s original character and not considered defects.

[ヴィンテージ着物のアロハシャツ] 着物を着るのが難しいTPOでも、着物を感じたい。 一点物や人と被らない独自のファッションが好き。 環境問題が気になっているから、 エシカル・アップサイクルな製品を選びたい。 敏感肌だから、体に優しい服が欲しい。 こんな方に手に取って頂きたい、眠っていた上質なシルクをアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ ● 夏の陽ざしの下でも、涼やかに過ごしたい。 けれどTシャツでは少しラフすぎて、オフィスやカフェでは物足りない。 そんな日に寄り添うのが、この着物から仕立てた半袖のアロハシャツです。 軽やかに風を通しながら “大人の抜け感”を自然に演出してくれます。 ● 手に触れた瞬間にわかる、絹のやさしさ。 風が通るたび、ほんの少しひんやりとした感触。 暑さの中でも気持ちまで整うような、軽やかな心地よさです。 ● 前をすべて留めれば、衿付きシャツらしい端正な着こなしに。 ボタンを開ければ、タンクトップやワンピースに重ねる軽い羽織りとしても活躍。 街歩きにも旅行にも、いつもの外出にも。 この1枚がコーディネートの中心になり 頑張りすぎずに印象的な姿へ。 ● 身幅にゆとりを持たせた、直線的なボックスシルエットで 馴染みのあるカジュアルシャツ。 身体のラインを拾いにくく、汗ばむ季節も肌にまとわりつきにくい設計です。 ● 男女兼用デザインで、フロントも男前仕立てです。 ユニセックスとして、性別問わずお選び頂けるスタンダードシャツ。 ジャストサイズでも、大きめサイズをゆったり着用も◎ 衿先もボタンで留める、ボタンダウン仕様。 前を開けて着ても衿が広がりすぎず、首まわりをすっきり見せます。 ● 左胸ポケットがひとつ。 眼鏡やペン、スマートフォンなど、手ぶらでのお出かけにもお役立ち。 背中にはヨークを設け、端正ですっきりとした後ろ姿へ。 見た目の個性だけでなく、毎日着る服としての使いやすさも備えています。 ● 一枚の着物から仕立てられるのは、最大二着のみ。 同じ柄でも、裁断する位置によって模様の出は少しずつ異なります。 ※柄の出の差異はご容赦ください 自分だけの一着として選ぶのはもちろん、 家族やパートナーとのリンクコーデにも。 同じ布をまとう楽しみはいかがでしょうか。 サイズ違いのMはこちら https://shop.kinuhajp.com/items/147347174 【素材】 細かな凹凸「シボ」があり、肌に張り付きにくく、さらりとした質感を楽しめる本塩沢御召。やわらかな黄緑を基調に、緑と黄土色の配色が重なる、少ない色数でシンプルな爽やかさ。連続する菱模様の中には菊を思わせる花が織り出されています。遠目には端正に、近くでは精緻な織りの表情を楽しめる生地です。 正絹　シルク100%、 髪の毛と同じ成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています。 サイズ 男女兼用L 身幅 58、首周り 40、肩幅 52、着丈 70、袖丈 26 (cm) 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ----------------------- Kimono aloha shirt kimonoremake This Hon-Shiozawa Omeshi features fine surface ripples known as shibo, giving the fabric a crisp, smooth texture that is less likely to cling to the skin. Soft yellow-green forms the base, layered with green and ochre in a restrained palette that feels simple and refreshing. Within the repeating diamond pattern, chrysanthemum-like flowers are intricately woven. From a distance, the fabric appears neat and refined; up close, its precise and detailed weaving comes beautifully into view. size: Japanese L (Unisex) width 58, neck-around 40, shoulder-width 52, length 70, sleeve-length 26 (cm) silk 100%, handmade in Japan, limited ** No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This garment is made from vintage kimono fabric. Please note that slight irregularities such as small spots, fading, or seam marks may occur, which are part of the fabric’s original character and not considered defects.

[ヴィンテージ着物のアロハシャツ] 着物を着るのが難しいTPOでも、着物を感じたい。 一点物や人と被らない独自のファッションが好き。 環境問題が気になっているから、 エシカル・アップサイクルな製品を選びたい。 敏感肌だから、体に優しい服が欲しい。 こんな方に手に取って頂きたい、眠っていた上質なシルクをアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ ● 夏の陽ざしの下でも、涼やかに過ごしたい。 けれどTシャツでは少しラフすぎて、オフィスやカフェでは物足りない。 そんな日に寄り添うのが、この着物から仕立てた半袖のアロハシャツです。 軽やかに風を通しながら “大人の抜け感”を自然に演出してくれます。 ● 手に触れた瞬間にわかる、絹のやさしさ。 風が通るたび、ほんの少しひんやりとした感触。 暑さの中でも気持ちまで整うような、軽やかな心地よさです。 ● 前をすべて留めれば、衿付きシャツらしい端正な着こなしに。 ボタンを開ければ、タンクトップやワンピースに重ねる軽い羽織りとしても活躍。 街歩きにも旅行にも、いつもの外出にも。 この1枚がコーディネートの中心になり 頑張りすぎずに印象的な姿へ。 ● 身幅にゆとりを持たせた、直線的なボックスシルエットで 馴染みのあるカジュアルシャツ。 身体のラインを拾いにくく、汗ばむ季節も肌にまとわりつきにくい設計です。 ● 男女兼用デザインで、フロントも男前仕立てです。 ユニセックスとして、性別問わずお選び頂けるスタンダードシャツ。 衿先もボタンで留める、ボタンダウン仕様。 前を開けて着ても衿が広がりすぎず、首まわりをすっきり見せます。 ● 左胸ポケットがひとつ。 眼鏡やペン、スマートフォンなど、手ぶらでのお出かけにもお役立ち。 背中にはヨークを設け、端正ですっきりとした後ろ姿へ。 見た目の個性だけでなく、毎日着る服としての使いやすさも備えています。 ● 一枚の着物から仕立てられるのは、最大二着のみ。 同じ柄でも、裁断する位置によって模様の出は少しずつ異なります。 自分だけの一着として選ぶのはもちろん、 家族やパートナーとのリンクコーデにも。 同じ布をまとう楽しみはいかがでしょうか。 【素材】 糸の節がところどころに残る、手織りの温もりを感じさせる紬。素朴な風合いの中に、絹ならではの滑らかさと控えめな艶を備えています。やわらかな生成り地に、黒い亀甲や蚊絣、四角の幾何学模様を横段に繰り返した柄は、伝統的でありながら端正でモダン。爽やかな生成色が装いを軽やかに見せ、黒の細かな模様が全体をすっきりと引き締めます。 正絹　シルク100%、 髪の毛と同じ成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています。 サイズ　男女兼用 M：身幅 53、首周り 38、肩幅 47、着丈 65、袖丈 24 (cm) モデル: T163 B83 W61 H89 裄72 / 普段9～11号 LL：身幅 63、首周り 41、肩幅 56、着丈 72、袖丈 28 (cm) ※男性着用画像は別柄での参考イメージです。 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ----------------------- Kimono aloha shirt kimonoremake This tsumugi silk bears occasional slubs in the yarn, giving it the warmth and character of a handwoven textile. Its naturally rustic texture is balanced by the smooth feel and subtle sheen unique to silk. Across the soft, natural ivory ground, black geometric motifs—including hexagonal kikko patterns, tiny cross-shaped ka-gasuri, and rectangular forms—repeat in horizontal bands. Traditional yet refined and modern, the fresh ivory tone gives the garment a light, airy appearance, while the intricate black details add crisp definition to the overall design. size Unisex Japanese M: width 53, neck-around 38, shoulder-width 47, length 65, sleeve-length 24 (cm) Japanese LL: width 63, neck-around 41, shoulder-width 56, length 72, sleeve-length 28 (cm) silk 100%, handmade in Japan, limited ** No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This garment is made from vintage kimono fabric. Please note that slight irregularities such as small spots, fading, or seam marks may occur, which are part of the fabric’s original character and not considered defects.

[ヴィンテージ着物のアロハシャツ] 着物を着るのが難しいTPOでも、着物を感じたい。 一点物や人と被らない独自のファッションが好き。 環境問題が気になっているから、 エシカル・アップサイクルな製品を選びたい。 敏感肌だから、体に優しい服が欲しい。 こんな方に手に取って頂きたい、眠っていた上質なシルクをアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ ● 夏の陽ざしの下でも、涼やかに過ごしたい。 けれどTシャツでは少しラフすぎて、オフィスやカフェでは物足りない。 そんな日に寄り添うのが、この着物から仕立てた半袖のアロハシャツです。 軽やかに風を通しながら “大人の抜け感”を自然に演出してくれます。 ● 手に触れた瞬間にわかる、絹のやさしさ。 風が通るたび、ほんの少しひんやりとした感触。 暑さの中でも気持ちまで整うような、軽やかな心地よさです。 ● 前をすべて留めれば、衿付きシャツらしい端正な着こなしに。 ボタンを開ければ、タンクトップやワンピースに重ねる軽い羽織りとしても活躍。 街歩きにも旅行にも、いつもの外出にも。 この1枚がコーディネートの中心になり 頑張りすぎずに印象的な姿へ。 ● 身幅にゆとりを持たせた、直線的なボックスシルエットで 馴染みのあるカジュアルシャツ。 身体のラインを拾いにくく、汗ばむ季節も肌にまとわりつきにくい設計です。 ● 男女兼用デザインで、フロントも男前仕立てです。 ユニセックスとして、性別問わずお選び頂けるスタンダードシャツ。 衿先もボタンで留める、ボタンダウン仕様。 前を開けて着ても衿が広がりすぎず、首まわりをすっきり見せます。 ● 左胸ポケットがひとつ。 眼鏡やペン、スマートフォンなど、手ぶらでのお出かけにもお役立ち。 背中にはヨークを設け、端正ですっきりとした後ろ姿へ。 見た目の個性だけでなく、毎日着る服としての使いやすさも備えています。 ● 一枚の着物から仕立てられるのは、最大二着のみ。 同じ柄でも、裁断する位置によって模様の出は少しずつ異なります。 自分だけの一着としてぜひお迎えください。 【素材】 ごく薄手で、さらりとしたシャリ感をもつ大島紬。泥染めならではの、わずかに温もりを含んだダークグレーに、細かな丸い模様が端正に並びます。用いられているのは、現在ではほとんど作られない高度な「割込み絣」。糸を緻密に合わせて柄を織り出すため、近くで見るほど正確で繊細な仕事が際立ちます。落ち着いた色合いながら表情豊かで、装いを知的に引き締める生地です。 正絹　シルク100%、 髪の毛と同じ成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています。 サイズ 男女兼用M 身幅 53、首周り 38、肩幅 47、着丈 65、袖丈 24 (cm) モデル: T163 B83 W61 H89 裄72 / 普段9～11号 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ----------------------- Kimono aloha shirt kimonoremake Ohshima-tsumugi This Oshima tsumugi is exceptionally lightweight, with the distinctive crisp, smooth texture for which the textile is known. Fine circular motifs are arranged with elegant precision across a dark gray ground, gently warmed by the subtle tones unique to traditional mud dyeing. The fabric was woven using warikomi-gasuri, a highly advanced ikat technique that is now rarely produced. Its patterns are created by aligning the dyed threads with remarkable accuracy, revealing increasingly intricate and meticulous craftsmanship when viewed up close. Understated yet richly detailed, this refined textile brings a sophisticated, intelligent edge to any outfit. size: Japanese M (Unisex) width 53, neck-around 38, shoulder-width 47, length 65, sleeve-length 24 (cm) silk 100%, handmade in Japan, limited ** No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This garment is made from vintage kimono fabric. Please note that slight irregularities such as small spots, fading, or seam marks may occur, which are part of the fabric’s original character and not considered defects.

[ヴィンテージ着物のアロハシャツ] 着物を着るのが難しいTPOでも、着物を感じたい。 一点物や人と被らない独自のファッションが好き。 環境問題が気になっているから、 エシカル・アップサイクルな製品を選びたい。 敏感肌だから、体に優しい服が欲しい。 こんな方に手に取って頂きたい、眠っていた上質なシルクをアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ ● 夏の陽ざしの下でも、涼やかに過ごしたい。 けれどTシャツでは少しラフすぎて、オフィスやカフェでは物足りない。 そんな日に寄り添うのが、この着物から仕立てた半袖のアロハシャツです。 軽やかに風を通しながら “大人の抜け感”を自然に演出してくれます。 ● 手に触れた瞬間にわかる、絹のやさしさ。 風が通るたび、ほんの少しひんやりとした感触。 暑さの中でも気持ちまで整うような、軽やかな心地よさです。 ● 前をすべて留めれば、衿付きシャツらしい端正な着こなしに。 ボタンを開ければ、タンクトップやワンピースに重ねる軽い羽織りとしても活躍。 街歩きにも旅行にも、いつもの外出にも。 この1枚がコーディネートの中心になり 頑張りすぎずに印象的な姿へ。 ● 身幅にゆとりを持たせた、直線的なボックスシルエットで 馴染みのあるカジュアルシャツ。 身体のラインを拾いにくく、汗ばむ季節も肌にまとわりつきにくい設計です。 ● 男女兼用デザインで、フロントも男前仕立てです。 ユニセックスとして、性別問わずお選び頂けるスタンダードシャツ。 衿先もボタンで留める、ボタンダウン仕様。 前を開けて着ても衿が広がりすぎず、首まわりをすっきり見せます。 ● 左胸ポケットがひとつ。 眼鏡やペン、スマートフォンなど、手ぶらでのお出かけにもお役立ち。 背中にはヨークを設け、端正ですっきりとした後ろ姿へ。 見た目の個性だけでなく、毎日着る服としての使いやすさも備えています。 ● 一枚の着物から仕立てられるのは、最大二着のみ。 同じ柄でも、裁断する位置によって模様の出は少しずつ異なります。 自分だけの一着としてぜひお迎えください。 【素材】 さらりとした縮緬の絹の小紋の着物でした。凛とした黒を背景に、鮮やかな赤で小花が敷き詰められています。ごく細かな花とやや大きな花がグラデーションを付けて配置され、遠目にはシックでスタイリッシュ、近くでは一輪ずつの愛らしさを楽しめる柄です。 正絹　シルク100%、 髪の毛と同じ成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています。 サイズ 男女兼用M 身幅 53、首周り 38、肩幅 47、着丈 65、袖丈 24 (cm) モデル: T163 B83 W61 H89 裄72 / 普段9～11号 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ----------------------- Kimono aloha shirt kimonoremake The original kimono was a silk komon made from smooth, lightly textured chirimen crepe. Against the refined black background, vivid red flowers spread across the fabric. Tiny blossoms and slightly larger ones are arranged in a subtle gradation, creating a pattern that looks chic and stylish from a distance, while revealing the charm of each individual flower up close. size: Japanese M (Unisex) width 53, neck-around 38, shoulder-width 47, length 65, sleeve-length 24 (cm) silk 100%, handmade in Japan, limited ** No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This garment is made from vintage kimono fabric. Please note that slight irregularities such as small spots, fading, or seam marks may occur, which are part of the fabric’s original character and not considered defects.

[ヴィンテージ黒留袖のメンズトレンチコート] 着物を着るのが難しいTPOでも、着物を感じたい。 一点物や人と被らない独自のファッションが好き。 環境問題が気になっているから、 エシカル・アップサイクルな製品を選びたい。 敏感肌だから、体に優しい服が欲しい。 こんな方に手に取って頂きたい、眠っていた上質なシルクをアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ ● 「きちんとしたコートが欲しい。でも、どこかで見たようなものでは気持ちが動かない」 そんな思いに応えるために仕立てた、着物リメイクのトレンチコートです。 正統派の構造を持ちながら、“自分だけの選択”を主張できる一着。 「冬のコートは地味になりがち」という悩みを、さりげなく解消してくれる仕掛けです。 着物リメイクの世界は、どうしても女性向けが多くなりがち。 このコートはメンズバージョンとして、「男性も楽しめる着物リメイク」となっています。 ● 黒留袖など、インパクトのある着物素材は、 「格好いいが、着る場面が限られる」と感じられがち。 このコートは、服としてはあくまでスタンダードなトレンチ。 だからこそ、日常に落とし込みやすく、特別な日だけの一着にならない。 着物リメイクを“実用品”として成立させています。 ● 膝下丈で、総裏地仕立て。 身体を包み込むような安心感があり、朝夕の冷え込みや風の強い日も心強い。 前の重なりが多いダブル仕様で、風も吹き込みにくく温かに。 最上段は裏ボタンもあるから、歩いても着崩れにくい。 ● 肩章や覆い布といった正統派トレンチのディテールは、あくまで装飾として美しく。 共布のウエストベルトを締めれば、コートでもすっきりとした印象に。 袖口のベルトも、冷気を防ぎながら全体のバランスを引き締める役割を果たします。 「着られている感」が出にくいのは、この構造ならでは。 ● 衿の折り返しには、さりげなく家紋を配置。 日本的な美意識の象徴です。 主張しすぎないからこそ、派手さよりも“品”を大切にしたい人にしっくりくる配置です。 衿を立て、首元のカンを留めれば、首元までしっかり覆えます。 マフラーと合せて、大切な体を風から守ります。 ボタン、バックル、カンも全て共布でくるみました。 触れた瞬間の硬質な冷やかさがなく、布としての温かみと統一感を細部まで。 ● 左右の箱ポケットでスマートフォンや手袋を入れてもシルエットを崩さない設計。 荷物を減らしたい日、さっと出かけたい朝にも頼れる存在。 実用性と美意識、その両方を妥協しない人のためのコートです。 ● 現品限り一点物です。 流行に乗るのではなく、自分が納得できる一着を選ぶという姿勢。 量産では得られない満足感を、日常の中で。 【素材】 黒留袖の裾に、道長取りで模様が配された一枚。和紙をちぎって貼ったような柄行です。ブラウンやグレーを基調とした落ち着いた色彩の中に、金色が点在し、まるで金箔を散らしたような奥行きを感じさせます。青と白で描かれた邸宅の風景は、金糸刺繍によって縁取られ、静かな中にも確かな立体感と気品を添えています。神に捧げられる植物として知られる梶の葉の家紋が、この着物に凛とした神聖さと格調をもたらしています。 正絹　表地・裏地ともシルク100% サイズ メンズ M 身幅 56.5、胸囲 113、肩幅 46、着丈 106、裄 84 (cm) 【お取扱い】 ・水洗いは出来ません。お手入れはドライクリーニングを推奨しています。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Men's Trench coat from vintage silk kimono A black tomesode featuring a Michinaga-dori motif along the hem, reminiscent of torn and layered washi paper. Subdued tones of brown and gray are accented with touches of gold, creating a depth that recalls scattered gold leaf. A serene residence scene in blue and white is edged with gold-thread embroidery, adding quiet dimension and elegance. The kaji-leaf family crest, a sacred plant motif, lends the piece a dignified and refined presence. size Japanese Men's M width 56.5, bust 113, shoulder-width 46, length 106, back neck to cuff 84 (cm) silk 100% handmade in Japan limited Do not wash with water. Do professionally dry cleaning.