アンティーク着物をリメイクしたセットアップです。 チャイナドレスを彷彿とさせるツーピース。 コーディネート次第でフォーマルにも、カジュアルにもお使いいただけます。 ・そのままお揃いのご着用で、ワンピースよりはややカジュアルな雰囲気として ・ウエストマークやストール他でドレスアップ 　パーティや演奏会・舞台衣装にいかがでしょうか ・中華街へのお出かけやコンセプト系ファッション ・イベントごとや撮影会へ ・それぞれ単体で、カジュアルダウンしたデイリーユース 　　　　　・・・など 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ 【ブラウス・ディテール】 ・チャイナテイストのノースリーブブラウス ・丸みのあるマオカラーでキュートな中華風 ・デコルテが覗く少しだけセクシーなドロップあき ・前あきに共布の絹詰めボタンとループ ・プルオーバー、着脱時はボタンからループを外してください ・左脇ファスナー ・裏地無し 【スカート・ディテール】 ・左脇ファスナーあき ・腰回りはタイトシルエット ・丈90㎝、50㎝スリット ・スリットより上までの裏地あり ゴールドの帯ベルト https://shop.kinuhajp.com/items/92010646 ゴールドのクラッチバッグ https://shop.kinuhajp.com/items/92011130 【素材】 朱色の色無地生地の道行コート。ぷっくりと立体感のある地紋が上品。縁起の良い七宝繋ぎの中には、青海波や麻の葉などの日本古来の伝統的な有職文様が細やかにあらわされています。単色ながらも陰影が美しく手触りの良い優しいシルクです。 正絹 スカート裏地: ポリエステル 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 【サイズ】 11号(大きめM) ブラウス：肩幅 40cm、バスト 97cm、ウエスト 91cm、着丈 52cm スカート：ウエスト 68cm、ヒップ 96cm、丈 90cm モデル: T163 B86 W63 H92 / 普段11号 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 アンティーク着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、在庫を共有しています。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重なってしまった場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Chinese style two piece Mao collar blouse Slit skirt kimonoremake size: Japanese 11 (M) blouse: shoulder-width 40cm, bust 97cm, waist 91cm, length 52cm skirt: waist 68cm, hip 96cm, length 90cm silk (skirt lining: polyester) No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This clothes is made from Antique KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.

アンティーク羽織をリメイクしたベストとスカートのセットアップです。 ・デートや女子会もおまかせ、ジャケットを羽織ればオフィスにも ・クラシカルなブラウスやスカートと合わせて、格調高い着こなしへ ・それぞれ単体でお気に召すままコーディネート ・お揃いのご着用で、ワンランク上のラグジュアリーコーデへ 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ 【ディテール】 ・フロントはスタンダードでシンプルなスタイル ・背中は個性的でセクシー ・ご自身の体形に合わせてフィット感を調節できて細見え効果抜群 ・リボン位置は首の後ろでもヒップの後ろでも、お好みで ・お手持ちのリボンで更にオリジナルな組み合わせも可能 ・裏地を敢えて長く、そしてボリュームを増やしたスカート ・裾から覗くドレープがエレガントな動き ・ウエストフリーサイズで着心地らくちん ・ゴムベルト取替口あり ・上下ともに裏地有 【素材】 グレーの落ち着きとシルバーの煌めきを兼ね添えた個性的な羽織から。渋く淡い色合いで揃えたピンクで模様が織り出されています。松や梅が生える山中に、馬を連れた平安時代の貴族が出かけている優美な風景模様。ポイントには緑や金の配色も取り入れられ、日本の自然の美しさをしっとり感じることができます。 正絹　シルク、スカート裏地のみポリエステル 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 【サイズ】(cm) ベスト：L、身幅 52、ウエスト幅41、着丈 50、リボン 約240、背面編上げでサイズ感調節可能 スカート：フリーサイズ、ウエストゴム70、丈 60 / 68 モデル: T163 B83 W61 H89 / 普段9～11号 ※無料で裾上げ・ウエストゴムカット可能です。ご注文時に備考でお知らせ下さい。 その際発送まで、通常より追加で2日程頂く場合があります。 【お取扱い】 ・水洗いは出来ません。お手入れはドライクリーニングを推奨しています。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 アンティーク着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、在庫を共有しています。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重なってしまった場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Ribbon vest & Hem ruffle skirt kimonoremake size (cm): Vest: Japanese L, width 52, waist width 41, length 50, ribbon 240 Skirt: Elastic waist band 70, length 60 / 68 silk, skirt lining: polyester Do not wash with water. Do professionally dry cleaning. This clothes is made from Vintage KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.

ヴィンテージ着物をリメイクしたベストとスカートのセットアップです。 ・デートや女子会もおまかせ、ジャケットを羽織ればオフィスにも ・クラシカルなブラウスやスカートと合わせて、格調高い着こなしへ ・それぞれ単体でお気に召すままコーディネート ・お揃いのご着用で、ワンランク上のラグジュアリーコーデへ 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ 【ディテール】 ・フロントはスタンダードでシンプルなスタイル ・背中は個性的でセクシー ・ご自身の体形に合わせてフィット感を調節できて細見え効果抜群 ・リボン位置は首の後ろでもヒップの後ろでも、お好みで ・お手持ちのリボンで更にオリジナルな組み合わせも可能 ・裏地を敢えて長く、そしてボリュームを増やしたスカート ・裾から覗くドレープがエレガントな動き ・ウエストフリーサイズで着心地らくちん ・ゴムベルト取替口あり ・ジレ：裏地無、スカート：裏地有 【素材】 遠目には無地に見えるような、繊細な柄行の小紋から。明るい朱色の鮮やかさの中に、菱と花模様が浮き上がるように織られた、着物ならではの美しい技法を感じてください。全体に散らされた小さな点描が星のようにきらめきを加えて。 正絹　シルク 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 【サイズ】(cm) ベスト：L、身幅 52、ウエスト幅41、着丈 50、リボン 約240、背面編上げでサイズ感調節可能 スカート：フリーサイズ、ウエストゴム70、丈 60 / 68 モデル: T163 B83 W61 H89 / 普段9～11号 ※無料で裾上げ・ウエストゴムカット可能です。ご注文時に備考でお知らせ下さい。 その際発送まで、通常より追加で2日程頂く場合があります。 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、在庫を共有しています。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重なってしまった場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Ribbon vest & Hem ruffle skirt kimonoremake size (cm): Vest: Japanese L, width 52, waist width 41, length 50, ribbon 240 Skirt: Elastic waist band 70, length 60 / 68 silk, handmade in Japan, limited No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This clothes is made from Vintage KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.

アンティーク着物をリメイクしたベストとスカートのセットアップです。 ・デートや女子会もおまかせ、ジャケットを羽織ればオフィスにも ・クラシカルなブラウスやスカートと合わせて、格調高い着こなしへ ・それぞれ単体でお気に召すままコーディネート ・お揃いのご着用で、ワンランク上のラグジュアリーコーデへ 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ 【ディテール】 ・フロントはスタンダードでシンプルなスタイル ・背中は個性的でセクシー ・ご自身の体形に合わせてフィット感を調節できて細見え効果抜群 ・リボン位置は首の後ろでもヒップの後ろでも、お好みで ・お手持ちのリボンで更にオリジナルな組み合わせも可能 ・裏地を敢えて長く、そしてボリュームを増やしたスカート ・裾から覗くドレープがエレガントな動き ・ウエストフリーサイズで着心地らくちん ・ゴムベルト取替口あり ・ジレ：裏地無、スカート：裏地有 【素材】 かつて一世を風靡した、マジョリカお召しと呼ばれるお着物ではないかと思われます。洋風な柄行と金銀のラメが入る緯糸をポイントに模様を織り出した独特の生地。 落ち着きのある藍色の中に、ピンクと黒で表現された抽象的な花唐草模様。和風にも、アジア風にも、アラベスク風にも感じます。それはきっと世界中で共通する感覚の美しさ。角度によって銀と、ピンクラメの糸が煌めくガーリーなアイテムになりました。 正絹　シルク 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 【サイズ】(cm) ベスト：L、身幅 52、ウエスト幅41、着丈 50、リボン 約240、背面編上げでサイズ感調節可能 スカート：フリーサイズ、ウエストゴム70、丈 60 / 68 モデル: T163 B83 W61 H89 / 普段9～11号 ※無料で裾上げ・ウエストゴムカット可能です。ご注文時に備考でお知らせ下さい。 その際発送まで、通常より追加で2日程頂く場合があります。 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 アンティーク着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、在庫を共有しています。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重なってしまった場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Ribbon vest & Hem ruffle skirt kimonoremake size (cm): Vest: Japanese L, width 52, waist width 41, length 50, ribbon 240 Skirt: Elastic waist band 70, length 60 / 68 silk, handmade in Japan, limited No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This clothes is made from Vintage KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.

優しい山吹色にビビッドな紅色の花が表現された付下げ着物から、ワンピースドレスとジャケットのセットをお作りしました。 ストレートなシンプルシルエットのドレスは着物生地の良さを引き立てます。 ネックレスやコサージュなどのアクセサリーとの組み合わせもしやすく、フォーマルなお席でも存分にお使い頂けます。 ドレスに落ち着いた羽織ものを合わせて、デートや女子会などでの「ちょっとしたよそ行きコーデ」にもいかがでしょうか？ また、カジュアル・シンプルなコーデの上からジャケットを羽織って、デイリーに取り入れることも◎ フロントの清楚さとは裏腹に、背面は大きく開いたUバックで大人のセクシーさを演出。 裾にもベンツスリットがあり、脚の美しさと動きやすさを与えてくれます。 一見半袖ですが肩山の部分だけに布がある仕様。 ノースリーブほど露出するわけではないのに脇の風通りの良く、締め付けの少ない着心地です。 同じお着物の八掛を別布としてフリルをお付けしました。 花模様と同色のグラデーションがまるで花びらのようです。 会場の雰囲気や移動中などのTPOに合せてさっと羽織れるジャケットもお揃い。 こちらも、八掛をアクセントカラーとして取り入れたゴージャスなアイテムです。 スカーフを掛けたような衿元と、肘から下の袖口にも、大きな花弁をイメージさせる広がりのあるカフス。 所作に合わせて柔らかく揺れるフェミニンさが魅力です。 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので刺激が少なく、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 製作サイズ　11号(大きめM) ドレス（裏地あり）：バスト 96cm、ウエスト 83cm、ヒップ 99cm、総丈 109cm、スカート丈 72cm、スリット 28cm ジャケット（裏地なし）：肩幅 40cm、身幅 51.5cm、着丈 37cm、袖丈 54cm モデル: T163 B86 W64.5 H94 / 普段11号 素材　正絹　シルク -------------------------- 技法の関係上、水洗いは出来ません。お手入れが必要な場合はドライクリーニングを推奨しています。 着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお洗濯は不要です。 輸送時のシワは日陰で吊るして頂くか、湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて伸ばして頂くと緩和されます。 アンティークの着物生地からのリメイク品です。 シミ・ヤケ・縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さいませ。 他サイトでも販売中であり、在庫を共有しています。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重なってしまった場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 --------------------------------- Jacket & U-back dress from antique kimono. kimonoremake size: Japanese 11 (M) dress (with lining): bust 96cm, waist 83cm, hip 99cm, full-length 109cm, skirt-length 72cm, slit 28cm jacket (no-lining): shoulder-width 40cm, width 51.5cm, length 37cm, sleeve-length 54cm silk, handmade in Japan, limited Do not wash with water. Do professionally dry cleaning. This clothes is made from Antique KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.

小紋着物をリメイクしたミニトップスとマキシスカートのツーピースドレスです。 ・リラックスシーンからワンマイルのお出かけ、デートや女子会もおまかせ ・夏の夜遊びやダンス・クラブ、などなどアクティブなイベントにも ・リゾートシーンでも鮮やかさを演出 ・それぞれ単体で、カジュアルダウンしたデイリーユース ・お揃いのご着用で、ドレッシーなセットアップとして 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ 【ディテール】 ・サイドから繋がるリボンを巻き付けて着用するミニトップス ・深さの違うVネックのどちらをフロントにも出来る前後リバーシブル。フロント側はデコルテ魅せの深めV、バック側は露出控えめの浅めV。 ・リボンの結び方を変えたり、アレンジ自由自在 ・おへそ出しの丈 ・着物の色柄を主役にしたスカート ・三段のティアードフリルが柔らかなフレア感 ・エレガントでフェミニンなフルレングス丈 ・ウエストフリーサイズで着心地らくちん ・裏地付き ・ゴムベルト取替口あり 【素材】 つるりとした感触のカラフルな小紋。赤・黄・青…にぎやかに敷き詰められた枝花模様が華やかです。深い紺色の背景には、夜空に輝く銀河を感じる細かな細かな点描き、よく見ると縁起の良い七宝模様となっています。 正絹　シルク、裏地　ポリエステル 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 【サイズ】 トップス：M、身幅 49cm、着丈 38cm スカート：ウエストゴムフリーサイズ　丈 90cm モデル: T163 B83 W61 H89 / 普段9～11号 ※無料で裾上げ可能です。ご注文時に備考でお知らせ下さい。 その際発送まで、通常より追加で2日程頂く場合があります。 デザインのバランスのためには、カットは10㎝までがよろしいかと存じます。 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、在庫を共有しています。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重なってしまった場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Ribbon top & Long skirt kimonoremake size: Top: Japanese M, width 49cm, length 38cm Skirt: Elastic waist, length 90cm silk (lining: polyester) No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This clothes is made from Antique KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.

小紋着物をリメイクしたミニトップスとマキシスカートのツーピースドレスです。 ・リラックスシーンからワンマイルのお出かけ、デートや女子会もおまかせ ・夏の夜遊びやダンス・クラブ、などなどアクティブなイベントにも ・リゾートシーンでも鮮やかさを演出 ・それぞれ単体で、カジュアルダウンしたデイリーユース ・お揃いのご着用で、ドレッシーなセットアップとして 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ 【ディテール】 ・サイドから繋がるリボンを巻き付けて着用するミニトップス ・深さの違うVネックのどちらをフロントにも出来る前後リバーシブル。フロント側はデコルテ魅せの深めV、バック側は露出控えめの浅めV。 ・リボンの結び方を変えたり、アレンジ自由自在 ・おへそ出しの丈 ・着物の色柄を主役にしたスカート ・三段のティアードフリルが柔らかなフレア感 ・エレガントでフェミニンなフルレングス丈 ・ウエストフリーサイズで着心地らくちん ・裏地付き ・ゴムベルト取替口あり 【素材】 ごく淡い黄緑色の小紋。赤とオレンジでビビッドな枝花模様がポイントに映える、明るく元気になれる雰囲気がリゾートテイストにぴったりな生地です。雲のようなさりげない地紋も繊細さを添えて。 正絹　シルク 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 【サイズ】 トップス：L、身幅 52cm、着丈 38cm スカート：フリーサイズ、ウエストゴム70cm、丈 90cm モデル: T163 B83 W61 H89 / 普段9～11号 ※無料で裾上げ・ウエストゴムカット可能です。ご注文時に備考でお知らせ下さい。 その際発送まで、通常より追加で2日程頂く場合があります。 デザインのバランスのためには、裾カットは10cmまでがよろしいかと存じます。 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、在庫を共有しています。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重なってしまった場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Ribbon top & Long skirt kimonoremake size: Top: Japanese L, width 52cm, length 38cm Skirt: Elastic waist band 70cm, length 90cm silk, handmade in Japan, limited No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This clothes is made from Antique KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.

小紋着物をリメイクしたミニトップスとマキシスカートのツーピースドレスです。 ・リラックスシーンからワンマイルのお出かけ、デートや女子会もおまかせ ・夏の夜遊びやダンス・クラブ、などなどアクティブなイベントにも ・リゾートシーンでも鮮やかさを演出 ・それぞれ単体で、カジュアルダウンしたデイリーユース ・お揃いのご着用で、ドレッシーなセットアップとして 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ 【ディテール】 ・サイドから繋がるリボンを巻き付けて着用するミニトップス ・深さの違うVネックのどちらをフロントにも出来る前後リバーシブル。フロント側はデコルテ魅せの深めV、バック側は露出控えめの浅めV。 ・リボンの結び方を変えたり、アレンジ自由自在 ・おへそ出しの丈 ・着物の色柄を主役にしたスカート ・三段のティアードフリルが柔らかなフレア感 ・エレガントでフェミニンなフルレングス丈 ・ウエストフリーサイズで着心地らくちん ・裏地付き ・ゴムベルト取替口あり 【素材】 ブラシでソフトタッチを繰り返したような刷毛模様の小紋です。白地にひとつの紫色の中で、筆先の際は淡い色味、重ねて描かれたところは濃い色味。アーティスティックな総柄です。 正絹　シルク 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 【サイズ】 トップス：L、身幅 52cm、着丈 38cm スカート：フリーサイズ、ウエストゴム70cm、丈 90cm モデル: T163 B83 W61 H89 / 普段9～11号 ※無料で裾上げ・ウエストゴムカット可能です。ご注文時に備考でお知らせ下さい。 その際発送まで、通常より追加で2日程頂く場合があります。 デザインのバランスのためには、裾カットは10cmまでがよろしいかと存じます。 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、在庫を共有しています。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重なってしまった場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Ribbon top & Long skirt kimonoremake size: Top: Japanese L, width 52cm, length 38cm Skirt: Elastic waist band 70cm, length 90cm silk, handmade in Japan, limited No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This clothes is made from Antique KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.

小紋着物をリメイクしたミニトップスとマキシスカートのツーピースドレスです。 ・リラックスシーンからワンマイルのお出かけ、デートや女子会もおまかせ ・夏の夜遊びやダンス・クラブ、などなどアクティブなイベントにも ・リゾートシーンでも鮮やかさを演出 ・それぞれ単体で、カジュアルダウンしたデイリーユース ・お揃いのご着用で、ドレッシーなセットアップとして 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ 【ディテール】 ・サイドから繋がるリボンを巻き付けて着用するミニトップス ・深さの違うVネックのどちらをフロントにも出来る前後リバーシブル。フロント側はデコルテ魅せの深めV、バック側は露出控えめの浅めV。 ・リボンの結び方を変えたり、アレンジ自由自在 ・おへそ出しの丈 ・着物の色柄を主役にしたスカート ・三段のティアードフリルが柔らかなフレア感 ・エレガントでフェミニンなフルレングス丈 ・ウエストフリーサイズで着心地らくちん ・裏地付き ・ゴムベルト取替口あり 【素材】 くすんだ浅葱色の上に花模様の小紋です。ぱきっとした、まるで版画のような黒い縁取りで描かれた菊のような花。白・黄・赤の三色がいろどりを添えて。落ち着いた雰囲気の中に可愛さを感じる個性的なドレスになりました。 正絹　シルク 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 【サイズ】 トップス：L、身幅 52cm、着丈 38cm スカート：フリーサイズ、ウエストゴム70cm、丈 90cm モデル: T163 B83 W61 H89 / 普段9～11号 ※無料で裾上げ・ウエストゴムカット可能です。ご注文時に備考でお知らせ下さい。 その際発送まで、通常より追加で2日程頂く場合があります。 デザインのバランスのためには、裾カットは10cmまでがよろしいかと存じます。 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、在庫を共有しています。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重なってしまった場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Ribbon top & Long skirt kimonoremake size: Top: Japanese L, width 52cm, length 38cm Skirt: Elastic waist band 70cm, length 90cm silk, handmade in Japan, limited No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This clothes is made from Antique KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.

羽織をリメイクしたベストとスカートのセットアップです。 ・デートや女子会もおまかせ、ジャケットを羽織ればオフィスにも ・クラシカルなブラウスやスカートと合わせて、格調高い着こなしへ ・それぞれ単体でお気に召すままコーディネート ・お揃いのご着用で、ワンランク上のラグジュアリーコーデへ 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ 【ディテール】 ・フロントはスタンダードでシンプルなスタイル ・背中は個性的でセクシー ・ご自身の体形に合わせてフィット感を調節できて細見え効果抜群 ・リボン位置は首の後ろでもヒップの後ろでも、お好みで ・お手持ちのリボンで更にオリジナルな組み合わせも可能 ・裏地を敢えて長く、そしてボリュームを増やしたスカート ・裾から覗くドレープがエレガントな動き ・ウエストフリーサイズで着心地らくちん ・ゴムベルト取替口あり ・ジレ：裏地無、スカート：裏地有 【素材】 黒一色の柔らかな地紋縮緬の羽織から。単色だから引き立つ、細やかな地紋がシルクの艶と共に浮き上がります。植物を中心とした丸みを帯びる模様が優美で女性的な印象を与えます。 スカートには相性の良い緋色の八掛生地を組み合わせました。コントラストの効いた人気の配色。裾だけに採用したことでインパクトを抑えて幅広い年齢・シーンで使いやすくなりました。 正絹　シルク100% 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 【サイズ】(cm) ベスト：L、身幅 52、ウエスト幅41、着丈 50、リボン 約240、背面編上げでサイズ感調節可能 スカート：フリーサイズウエストゴム70、丈 60 / 68 モデル: T163 B83 W61 H89 / 普段9～11号 ※無料で裾上げ・ウエストゴムカット可能です。ご注文時に備考でお知らせ下さい。 その際発送まで、通常より追加で2日程頂く場合があります。 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、在庫を共有しています。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重なってしまった場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Ribbon vest & Hem ruffle skirt kimonoremake size (cm): Vest: Japanese L, width 52, waist width 41, length 50, ribbon 240 Skirt: Elastic waist band 70, length 60 / 68 silk 100% No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This clothes is made from Vintage KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.