[ヴィンテージ黒留袖のメンズトレンチコート] 着物を着るのが難しいTPOでも、着物を感じたい。 一点物や人と被らない独自のファッションが好き。 環境問題が気になっているから、 エシカル・アップサイクルな製品を選びたい。 敏感肌だから、体に優しい服が欲しい。 こんな方に手に取って頂きたい、眠っていた上質なシルクをアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ ● 「きちんとしたコートが欲しい。でも、どこかで見たようなものでは気持ちが動かない」 そんな思いに応えるために仕立てた、着物リメイクのトレンチコートです。 正統派の構造を持ちながら、“自分だけの選択”を主張できる一着。 「冬のコートは地味になりがち」という悩みを、さりげなく解消してくれる仕掛けです。 着物リメイクの世界は、どうしても女性向けが多くなりがち。 このコートはメンズバージョンとして、「男性も楽しめる着物リメイク」となっています。 ● 黒留袖など、インパクトのある着物素材は、 「格好いいが、着る場面が限られる」と感じられがち。 このコートは、服としてはあくまでスタンダードなトレンチ。 だからこそ、日常に落とし込みやすく、特別な日だけの一着にならない。 着物リメイクを“実用品”として成立させています。 ● 膝下丈で、総裏地仕立て。 身体を包み込むような安心感があり、朝夕の冷え込みや風の強い日も心強い。 前の重なりが多いダブル仕様で、風も吹き込みにくく温かに。 最上段は裏ボタンもあるから、歩いても着崩れにくい。 ● 肩章や覆い布といった正統派トレンチのディテールは、あくまで装飾として美しく。 共布のウエストベルトを締めれば、コートでもすっきりとした印象に。 袖口のベルトも、冷気を防ぎながら全体のバランスを引き締める役割を果たします。 「着られている感」が出にくいのは、この構造ならでは。 ● 衿の折り返しには、さりげなく家紋を配置。 日本的な美意識の象徴です。 主張しすぎないからこそ、派手さよりも“品”を大切にしたい人にしっくりくる配置です。 衿を立て、首元のカンを留めれば、首元までしっかり覆えます。 マフラーと合せて、大切な体を風から守ります。 ボタン、バックル、カンも全て共布でくるみました。 触れた瞬間の硬質な冷やかさがなく、布としての温かみと統一感を細部まで。 ● 左右の箱ポケットでスマートフォンや手袋を入れてもシルエットを崩さない設計。 荷物を減らしたい日、さっと出かけたい朝にも頼れる存在。 実用性と美意識、その両方を妥協しない人のためのコートです。 ● 現品限り一点物です。 流行に乗るのではなく、自分が納得できる一着を選ぶという姿勢。 量産では得られない満足感を、日常の中で。 【素材】 黒留袖の裾に、道長取りで模様が配された一枚。和紙をちぎって貼ったような柄行です。ブラウンやグレーを基調とした落ち着いた色彩の中に、金色が点在し、まるで金箔を散らしたような奥行きを感じさせます。青と白で描かれた邸宅の風景は、金糸刺繍によって縁取られ、静かな中にも確かな立体感と気品を添えています。神に捧げられる植物として知られる梶の葉の家紋が、この着物に凛とした神聖さと格調をもたらしています。 正絹　表地・裏地ともシルク100% サイズ メンズ M 身幅 56.5、胸囲 113、肩幅 46、着丈 106、裄 84 (cm) 【お取扱い】 ・水洗いは出来ません。お手入れはドライクリーニングを推奨しています。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Men's Trench coat from vintage silk kimono A black tomesode featuring a Michinaga-dori motif along the hem, reminiscent of torn and layered washi paper. Subdued tones of brown and gray are accented with touches of gold, creating a depth that recalls scattered gold leaf. A serene residence scene in blue and white is edged with gold-thread embroidery, adding quiet dimension and elegance. The kaji-leaf family crest, a sacred plant motif, lends the piece a dignified and refined presence. size Japanese Men's M width 56.5, bust 113, shoulder-width 46, length 106, back neck to cuff 84 (cm) silk 100% handmade in Japan limited Do not wash with water. Do professionally dry cleaning.

[ヴィンテージ黒留袖のトレンチコート] 着物を着るのが難しいTPOでも、着物を感じたい。 一点物や人と被らない独自のファッションが好き。 環境問題が気になっているから、 エシカル・アップサイクルな製品を選びたい。 敏感肌だから、体に優しい服が欲しい。 こんな方に手に取って頂きたい、眠っていた上質なシルクをアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ ● 「きちんとしたコートが欲しい。でも、どこかで見たようなものでは気持ちが動かない」 そんな思いに応えるために仕立てた、着物リメイクのトレンチコートです。 正統派の構造を持ちながら、“自分だけの選択”を主張できる一着。 「冬のコートは地味になりがち」という悩みを、さりげなく解消してくれる仕掛けです。 ● 黒留袖などで作られたインパクトのある着物リメイクドレスは「実際の生活で着る場面が少ない」と感じることも多いのではないでしょうか？ このコートは、服としてはあくまでスタンダードなトレンチ。 だからこそ、日常に取り入れやすく、特別な日に限らず着用できる。 着物リメイクを“しまい込まない”ための、現実的な選択肢としてお使いください。 ● 膝下丈で、総裏地仕立て。 身体を包み込むような安心感があり、朝夕の冷え込みや風の強い日も心強い。 前の重なりが多いダブル仕様で、風も吹き込みにくく温かに。 最上段は裏ボタンもあるから、歩いても着崩れにくい。 ● 肩章や覆い布といった正統派トレンチのディテールは、あくまで装飾として美しく。 共布のウエストベルトを締めれば、コートでもすっきりとした印象に。 袖口のベルトも、冷気を防ぎながら全体のバランスを引き締める役割を果たします。 「着られている感」が出にくいのは、この構造ならでは。 ● 衿の折り返しには、さりげなく家紋を配置。 日本的な美意識の象徴です。 主張しすぎないからこそ、派手さよりも“品”を大切にしたい人にしっくりくる配置です。 衿を立て、首元のカンを留めれば、首元までしっかり覆えます。 マフラーと合せて、大切な体を風から守ります。 ボタン、バックル、カンも全て共布でくるみました。 触れた瞬間の硬質な冷やかさがなく、布としての温かみと統一感を細部まで。 ● 左右の箱ポケットでスマートフォンや手袋を入れてもシルエットを崩さない設計。 荷物を減らしたい日、さっと出かけたい朝にも頼れる存在。 実用性と美意識、その両方を妥協しない人のためのコートです。 ● 現品限り一点物です。 量産された“正解”ではなく、自分の美意識を信じて歩く。 そのための外套として、一期一会の縁をお楽しみいただける逸品です。 【素材】 黒留袖の裾に、緑豊かな山景色が広がる一枚。黄色を基調に赤や緑が溶け合う柔らかな色彩が、霞がかった幻想的な空気をまといます。背景の淡い色面に対し、森林や山の輪郭は白線で端正に描かれ、静と動の対比が印象的。ぽつんと佇む建物は金駒刺繍で縁取られ、控えめながら確かな存在感を放ちます。俗世を離れた仙境を思わせる模様に、桔梗の家紋が「更に吉」の意味を添える、品格と縁起を併せ持つ黒留袖です。 正絹　表地・裏地ともシルク100% サイズ レディース M 身幅 55.5、胸囲 111、肩幅 42.5、着丈 104、裄 75 (cm) 【お取扱い】 ・水洗いは出来ません。お手入れはドライクリーニングを推奨しています。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Trench coat from vintage silk kimono A black formal kimono featuring a lush mountain landscape along the hem. Soft yellows mixed with red and green create a gentle, misty atmosphere, while crisp white lines define the forests and mountain contours. A small building edged with gold embroidery adds a quiet focal point. The design evokes an otherworldly, secluded realm, completed by a bellflower family crest symbolizing “greater good to come,” blending elegance with auspicious meaning. size Japanese Ladey's M width 55.5, bust 111, shoulder-width 42.5, length 104, back neck to cuff 75 (cm) silk 100% handmade in Japan limited Do not wash with water. Do professionally dry cleaning.

[ヴィンテージ黒留袖のトレンチコート] 着物を着るのが難しいTPOでも、着物を感じたい。 一点物や人と被らない独自のファッションが好き。 環境問題が気になっているから、 エシカル・アップサイクルな製品を選びたい。 敏感肌だから、体に優しい服が欲しい。 こんな方に手に取って頂きたい、眠っていた上質なシルクをアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ ● 「きちんとしたコートが欲しい。でも、どこかで見たようなものでは気持ちが動かない」 そんな思いに応えるために仕立てた、着物リメイクのトレンチコートです。 正統派の構造を持ちながら、“自分だけの選択”を主張できる一着。 「冬のコートは地味になりがち」という悩みを、さりげなく解消してくれる仕掛けです。 ● 黒留袖などインパクトのある着物リメイクドレスは「実際の生活で着る場面が少ない」と感じることも多いのではないでしょうか？ このコートは、服としてはあくまでスタンダードなトレンチ。 だからこそ、日常に取り入れやすく、特別な日に限らず着用できる。 着物リメイクを“しまい込まない”ための、現実的な選択肢としてお使いください。 ● 膝下丈で、総裏地仕立て。 身体を包み込むような安心感があり、朝夕の冷え込みや風の強い日も心強い。 前の重なりが多いダブル仕様で、風も吹き込みにくく温かに。 最上段は裏ボタンもあるから、歩いても着崩れにくい。 ● 肩章や覆い布といった正統派トレンチのディテールは、あくまで装飾として美しく。 共布のウエストベルトを締めれば、コートでもすっきりとした印象に。 袖口のベルトも、冷気を防ぎながら全体のバランスを引き締める役割を果たします。 「着られている感」が出にくいのは、この構造ならでは。 ● 衿の折り返しには、さりげなく家紋を配置。 日本的な美意識の象徴です。 主張しすぎないからこそ、派手さよりも“品”を大切にしたい人にしっくりくる配置です。 衿を立て、首元のカンを留めれば、首元までしっかり覆えます。 マフラーと合せて、大切な体を風から守ります。 ボタン、バックル、カンも全て共布でくるみました。 触れた瞬間の硬質な冷やかさがなく、布としての温かみと統一感を細部まで。 ● 左右の箱ポケットでスマートフォンや手袋を入れてもシルエットを崩さない設計。 荷物を減らしたい日、さっと出かけたい朝にも頼れる存在。 実用性と美意識、その両方を妥協しない人のためのコートです。 ● 現品限り一点物です。 量産された“正解”ではなく、自分の美意識を信じて歩く。 そのための外套として、一期一会の縁をお楽しみいただける逸品です。 【素材】 黒留袖の裾に、扇と荒波の模様が控えめに配された一枚。金糸で縁取られた扇は刺繍ならではの立体感を持ちます。その中に松・桐・菊といった日本を象徴する植物が緻密に描かれ、透明感のある淡い青を基調とした色彩が黒地に澄んだ気配を添える一枚です。大きくうねる荒波の中でも調和を保つ扇の姿は、運命に流されず凛として佇む女性像を想起させます。桔梗の家紋が「更に吉」の意味を静かに伝える、品格と縁起を併せ持つ着物です。 正絹　表地・裏地ともシルク100% サイズ レディース S 身幅 52.5、胸囲 105、肩幅 40、着丈 103、裄 73.3 (cm) 【お取扱い】 ・水洗いは出来ません。お手入れはドライクリーニングを推奨しています。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Trench coat from vintage silk kimono A formal black tomesode with a restrained design of folding fans and waves along the hem. The fans, edged with gold-thread embroidery, show refined depth and are filled with finely detailed motifs of pine, paulownia, and chrysanthemum. Pale, translucent blues bring a clear brightness to the black ground. The fans standing in harmony amid surging waves evoke quiet strength and grace. Finished with a kikyō family crest, symbolizing enduring “greater good fortune,” size Japanese Ladey's S width 52.5, bust 105, shoulder-width 40, length 100, back neck to cuff 73.3 (cm) silk 100% handmade in Japan limited Do not wash with water. Do professionally dry cleaning.

[ヴィンテージ黒留袖のトレンチコート] 着物を着るのが難しいTPOでも、着物を感じたい。 一点物や人と被らない独自のファッションが好き。 環境問題が気になっているから、 エシカル・アップサイクルな製品を選びたい。 敏感肌だから、体に優しい服が欲しい。 こんな方に手に取って頂きたい、眠っていた上質なシルクをアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ ● 「きちんとしたコートが欲しい。でも、どこかで見たようなものでは気持ちが動かない」 そんな思いに応えるために仕立てた、着物リメイクのトレンチコートです。 正統派の構造を持ちながら、“自分だけの選択”を主張できる一着。 「冬のコートは地味になりがち」という悩みを、さりげなく解消してくれる仕掛けです。 ● 黒留袖などインパクトのある着物リメイクドレスは「実際の生活で着る場面が少ない」と感じることも多いのではないでしょうか？ このコートは、服としてはあくまでスタンダードなトレンチ。 だからこそ、日常に取り入れやすく、特別な日に限らず着用できる。 着物リメイクを“しまい込まない”ための、現実的な選択肢としてお使いください。 ● 膝下丈で、総裏地仕立て。 身体を包み込むような安心感があり、朝夕の冷え込みや風の強い日も心強い。 前の重なりが多いダブル仕様で、風も吹き込みにくく温かに。 最上段は裏ボタンもあるから、歩いても着崩れにくい。 ● 肩章や覆い布といった正統派トレンチのディテールは、あくまで装飾として美しく。 共布のウエストベルトを締めれば、コートでもすっきりとした印象に。 袖口のベルトも、冷気を防ぎながら全体のバランスを引き締める役割を果たします。 「着られている感」が出にくいのは、この構造ならでは。 ● 衿の折り返しには、さりげなく家紋を配置。 日本的な美意識の象徴です。 主張しすぎないからこそ、派手さよりも“品”を大切にしたい人にしっくりくる配置です。 衿を立て、首元のカンを留めれば、首元までしっかり覆えます。 マフラーと合せて、大切な体を風から守ります。 ボタン、バックル、カンも全て共布でくるみました。 触れた瞬間の硬質な冷やかさがなく、布としての温かみと統一感を細部まで。 ● 左右の箱ポケットでスマートフォンや手袋を入れてもシルエットを崩さない設計。 荷物を減らしたい日、さっと出かけたい朝にも頼れる存在。 実用性と美意識、その両方を妥協しない人のためのコートです。 ● 現品限り一点物です。 量産された“正解”ではなく、自分の美意識を信じて歩く。 そのための外套として、一期一会の縁をお楽しみいただける逸品です。 【素材】 友禅の作家物の黒留袖です。山や森林、海が連なる半島のような遠景が丁寧に表現されています。緑を中心とした自然に寄り添う色彩は、黒留袖でありながら重さを感じさせず、澄んだ明るさと奥行きのある雰囲気。その上を舞う白い小鳥の群れが、静かな風や時間の流れを想起させ、何百年経ってもノスタルジーを誘う日本の風景です。蝶の家紋は、幻想的で雅やかな印象を持ち、女性らしいしなやかさと品格を象徴するモチーフ。格式と詩情を併せ持つ、特別な一枚です。 正絹　表地・裏地ともシルク100% サイズ レディース L 身幅 58、胸囲 116、肩幅 44.5、着丈 106、裄 76 (cm) モデル: T163 B83 W61 H89 裄72 / 普段9号 【お取扱い】 ・水洗いは出来ません。お手入れはドライクリーニングを推奨しています。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Trench coat from vintage silk kimono This kurotomesode is a work by a Yuzen artist, depicting a distant peninsula-like landscape where mountains, forests, and the sea gently connect. Centered on natural greens, the colors feel clear and light despite the black ground, creating a calm sense of depth. A flock of small white birds flying overhead suggests a quiet breeze and the passage of time, evoking a timeless Japanese scene. The butterfly family crest adds an ethereal elegance, symbolizing feminine grace and refined dignity. A piece that beautifully balances formality and poetic charm. size Japanese Ladey's L width 58, bust 116, shoulder-width 44.5, length 106, back neck to cuff 76 (cm) silk 100% handmade in Japan limited Do not wash with water. Do professionally dry cleaning.

優雅なジャカード生地から贅沢に仕立てた、普段遣いできる実用性抜群のトレンチコート。 まるで中世ヨーロッパの貴族が纏うようなエレガントな姿をイメージした逸品です。 ・ダブルボタンのフロントで暖かく ・覆い布や肩章など、ミリタリーテイストも取り入れて ・衿を折り返さず、首元のバックルを留めれば防寒性もアップ ・ベルト・袖口ベルトでお好みの絞り具合へ ・ボタンとバックルも全て共布でくるみ、統一感あるハンドメイドクオリティに。 　ボタンホールも手かがり仕上げです。 ・現品限り一点もの。 ・ラグランスリーブ ・両サイドポケット有 ・総裏地付き 【素材】 純白の一色が凛々しく、ジャカード織りの洋服地です。細やかに織り出されたロココ調の紋章柄は立体感ゆえに微細な陰影を映し出す高級感のある中厚のテクスチャ。 表地：綿・ポリエステル混合 裏地：キュプラ ※着物リメイクではありません 【サイズ】 11号 身幅 55.5、ウエスト部幅 55、着丈 106、裄 75 (cm) モデル: T163 B83 W61 H89 裄72 / 普段9号 【お取扱い】 ・水洗いは出来ません。お手入れはドライクリーニングを推奨しています。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Trench coat white Jacquard weave with crest pattern size: (cm) Japanese 11 (ML) width 55.5, waist-width 55, length 106, neck-to-cuff 75 (cm) Outer fabric: cotton/polyester blend Lining: cupra Do not wash with water. Do professionally dry cleaning.

アンティーク着物をリメイクした長袖リバーシブルコートです。 ・お着物2枚を贅沢に使用したリバーシブルコート ・1枚で違った雰囲気を楽しめる ・ベルト遣いや衿・袖の折り返しなどで自由自在の着こなしに ・着脱のタイミングすらおしゃれに扱えます ・ワンマイルのお買い物から通勤・旅行まで 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ ・タートルネックなども楽しみやすいノーカラ― ・コートとして自然な程度の長め袖。折り返して別布をカフスのように見せても。 ・どちらの面も右側にサイドポケット付き ・共布仕立ての統一感あるくるみボタン×4 ・両サイドベルト通し有 　スタイルアップになる高めの位置ですので、 　ゆったり感がお好きな時は通さずに結んでも◎ 【素材】 シャキッと感が魅力の紬と、柔らかくふんわりとした手触りの縮緬を2枚遣いしました。 オレンジの大胆なブロックチェック柄は紬。ブロックの中でもグラデーションがあったり紬ならではの素朴な糸の様子も見て取れるのが奥行きのある雰囲気です。光の加減によっては赤銅色のような輝きにも。鮮やかですが肌なじみが良く、印象の割には使いまわしやすいお色です。 紺色の生地は曲線が地紋として入る優しい質感の縮緬。差し色に可愛らしいピンクを使った繊細な花模様が縦のラインで描かれて。上品なフェミニンさで、広い年代の方に愛される色柄です。 正絹　シルク100% 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 【サイズ】 レディースM バスト 112.5cm、ウエスト 108cm、ヒップ 118.5cm、着丈 91cm、裄丈 71cm 共布リボンベルト: 5cm×約180㎝: それぞれ1本、合計2本付属 モデル: T163 B83 W61 H89 裄72 / 普段9～11号 【お取扱い】 ・水通しクリーニング済。お洗濯の際は単独での手洗い又はドライクリーニングをご利用下さい。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 アンティーク着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、共有在庫です。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重複した場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Reversible no-collar coat Black & orange pongee / navy, pink flowers crape kimonoremake size: Lady's Japanese M bust 112.5cm, waist 108cm,hip 118.5cm, length 91cm, side neck to cuffs 71cm 2 belts: 5cm * 180㎝ silk 100% No need for frequent laundry. You can wash by hand with water. This clothes is made from Antique KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.

ヴィンテージ着物をリメイクしたリバーシブルコートです。 ・一枚で全く違った雰囲気を楽しめる、リバーシブルのロング丈コート ・暖かく過ごせる二枚重ねの袷仕立て ・放吸湿にも優れた絹のため、スプリングコートとしても暑すぎない ・タートルネックやマフラーなど　首元のおしゃれを楽しみやすいネックライン ・オーバーワンピースとしての着こなしもできます 現品限り一点もの。 眠っていた資源をアップサイクルで楽しむ循環型衣料です。 おしゃれなSDGs、そして伝統文化を感じるライフスタイルを一緒に送りませんか？ 【ディテール】 ・アクセントカラーのパイピング ・深めの前合わせが、アシンメトリーな前面 ・折り返せる長め袖 ・袖口に家紋をワンポイントでカフスボタンのように ・自然に広がるフレアな裾 ・ゆったりながらもきれいなAラインが出せるシルエット ・両面とも右サイドにポケット 【素材】 黒い面は花でまとめられた熨斗模様の黒留袖。古典的なモチーフで、金駒刺繍の立体感も存在感のある華やかな雰囲気です。優雅さと躍動感の感じられる柄行。 別面は落ち着いた赤茶色の小紋柄羽織。もくもくとした雲模様がグラデーションに配置されたシンプルながらポップさもある生地です。 どちらもしつけ付きのお着物からリメイクですので、リサイクル生地特有の不安は非常に少ないかと存じます。 正絹　シルク100% 絹の主成分はたんぱく質です。お肌に近い成分なので低刺激、天然のUVカットや抗菌効果も備えています！ 【サイズ】 M 肩幅 52cm 身幅 56cm ウエスト周 105cm　着丈108 cm 袖丈 57cm モデル: T163 B83 W61 H89 裄72 / 普段9～11号 【お取扱い】 ・水洗いは出来ません。お手入れはドライクリーニングを推奨しています。 ・着用後はほこりを払い、陰干しをして頂ければ頻繁なお手入れは不要です。 ・輸送時のシワは陰干し、又は軽く湿らせた当て布ごしにアイロンを裏からかけて頂くと緩和されます。 【その他注意事項】 ヴィンテージ着物からのリメイク品です。リサイクル生地にご理解を頂ける方のみご購入ください。 シミ/ヤケ/縫い跡などを着用に支障のない程度で使用する場合があります。また、やむを得ず継ぎを入れる場合があります。 撮影画像は出来る限り実物と近づけるように努めておりますが、ご使用の端末・モニター環境により若干の差異がある場合がございます。 製作には注意を払っておりますが、万が一商品に問題がありました際はまずはご使用前に写真を添えてご連絡下さい。 他サイトでも販売中であり、在庫を共有しています。 商品ステータスは最新であるように心がけておりますが、注文が重なってしまった場合は先着の方を優先させて頂きます。何卒ご容赦下さい。 ---------- Reversible coat Black flowers / Red-brown kimonoremake size: Japanese M shoulder-width 52cm, width 56cm, waist 105cm, length 108cm, sleeve-length 57cm silk 100% No need for frequent laundry. Do not wash with water. Do professionally dry cleaning. This clothes is made from Antique KIMONO cloth. There may be spots, discolorasions and seam marks on the part that does not interfere with wearing.